Yum через прокси

vim /etc/yum.conf

Добавим туда

proxy=http://192.168.0.1:3128
proxy_username=username
proxy_password=password